يقع فندق ‏Residence Pierre & Vacances Les Bergers Alpe d'Huez‏ على بُعد ‏9‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏مصعد ليكلوز للتزلج‏ وعلى بعد ‏1.5‏ كم فقط من ‏مدرسة لالب دويز للتزلج‏، ويضمّ ‏المسبح المدفأ‏ ليتمكن الضيوف من السباحة فيه. يتميّز هذا الفندق ‏الريفي‏ بخدمة ‏الواي فاي‏ المتوفرة ‏في الغرفة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏ألب دويز‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. في ‏Residence Pierre & Vacances Les Bergers‏ ستكون على بعد ‏3.8‏ كم من ‏مصعد البحيرة البيضاء للتزلج‏. قم بزيارة ‏Lac des Bergers‏ على بعد ‏500‏ متر من الفندق واشعر بالانسجام التام مع طبيعة ‏فرنسا‏. كما يقع مكان الإقامة في ‏ألب دويز‏ على بعد ‏4.6‏ كم من ‏تليفريك دوم بيتيت روس‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Pic Blanc‏ بجوار الفندق ذو ‏4‏ نجوم، على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تتكون الغرف في فندق ‏Residence Pierre & Vacances Les Bergers‏ من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون متعدد القنوات‏. علاوة على ذلك، فإنها تحتوي على ‏ثلاجة وأدوات المطبخ‏.

استمتع بالأطباق ‏Franse‏ في ‏المطعم والبار|جاستروبوب‏ ‏‪ de l'Altiport‬‏ الذي يقع على بعد ‏1.2‏ كم.