يقع فندق ‏Residence Les Oceanes Les Sables-d'Olonne‏ ‏المريح‏ في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏متحف دير سانت كروس‏، ويحتوي على ‏المسبح المدفأ‏ بالإضافة إلى ‏مركز اللياقة البدنية‏. يوفّر ‏الشقة الفندقية‏ من فئة ‏3‏ نجوم لعشاق الرياضة القرب من ‏حمام سباحة رومبلي‏ على بعد ‏2.1‏ كم، ويشمل أيضًا ‏الميني جولف وكرة الطاولة‏.

يتمتع هذا الفندق بموقع ‏مناسب‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏. يمكن الوصول إلى ‏كازينو لي سابل دولوني‏ على بعد ‏2.2‏ كم من ‏Residence Les Oceanes‏ في ‏لي سابلِ دولونْ‏. يقع مكان الإقامة ‏قريب إلى حد ما من‏ محطة حافلات ‏Olonne-sur-Mer - Olonnespace‏.

تطلّ ‏8‏ غرفة على ‏الحديقة‏، وتحتوي على ‏مرافق لكي الملابس ومكواة ولوح كيّ‏، فضلاً عن المرافق الحديثة مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهناك أيضًا ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة والآنية الزجاجية‏.

ويقدّم ‏‪Au Moulin Gourmand‬‏ مجموعة مختارة من الأطباق ‏لحظات من‏ ‏Residence Les Oceanes‏.