يقع ‏Hotel Le Canetois‏ في منطقة ‏كانيه بلاج‏ في ‏كانيه‏، على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏Direction des services du port de Canet En Rousillon‏. يوفّر ‏الفندق‏ ‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏.

في هذا الفندق ستكون على بعد ‏1.1‏ كم فقط من ‏Place Mediterranee‏ و‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Ludo Bulle‏. ستكون في مكان الإقامة في ‏كانيه‏ في ‏900‏ متر من ‏Plage du lido‏. ستجد ‏Le village de pêcheurs‏ ‏على مقربة من‏ ‏Le Canetois‏. يقع الفندق ذو ‏2‏ نجوم على بعد ‏20‏ كم من مطار ‏ بربينيان‏ وعلى بُعد ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام من محطة حافلات ‏Sauvy‏.

هناك ‏10‏ غرفة تتكون من ‏الشرفة‏. وتحتوي على ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏.

يتوفّر الإفطار ‏الكونتيننتال‏ كل صباح في مكان الإقامة. يمكن للضيوف العثور على ‏بيت شرائح اللحم‏ ‏‪Aquarius Piscine‬‏ على بعد ‏200‏ متر.