يقع ‏Hotel Residence Les Flots سانت باليه سور مير‏ ذو ‏2‏ نجوم في ‏سانت باليه سور مير‏ على بُعد ‏14‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏‪Cabanes à Carrelets‏، ويوفّر ‏المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس وحمام السباحة الساخن‏. سيستمتع الضيوف ب‏جولات ركوب الخيل‏ التي يتم تنظيمها في ‏الفندق‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏سانت باليه سور مير‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تأكد من زيارة ‏متحف رويا‏ على مسافة ‏4.4‏ كم من ‏Residence Les Flots‏ في ‏سانت باليه سور مير‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage du Bureau‏، حيث يقع على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة بالسيارة. استفد من قربك من ‏Eglise Notre Dame de Royan‏ على بعد حوالي ‏6‏ كم. هناك محطة حافلات ‏Mouilleres‏ في غضون نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تم تجهيز ‏9‏ غرفة في ‏Hotel Residence Les Flots‏ بوسائل الراحة مثل ‏مرافق لكي الملابس والمكواة ولوح الكيّ‏ فضلاً عن ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تتميز ‏شقة‏ تطل على ‏المدينة‏ ب‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏المايكرويف والمجمدة وأدوات المطبخ‏.

يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏‪Chez Bob‬‏ الذي يقدّم الأطباق ‏الأوروبية‏ أو في ‏‪La Villa Finzi‬‏ الذي يقع على بعد ‏1.2‏ كم فقط.