يقع فندق ‏Residence Les Balcons De Val Chaviere Val Thorens‏ على بعد ‏7‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏الوديان الثلاثة 2‏، وعلى مسافة ‏650‏ متر فقط من ‏الوديان الثلاثة 1‏. يوفّر ‏الشقة الفندقية‏ إطلالة على ‏الألب‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏فال تورُن‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Lac de Thorens‏. وكذلك يقع ‏Residence Les Balcons De Val Chaviere‏ على بعد ‏2.8‏ كم عن ‏‪Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas‬‏. محطة حافلات ‏Place Peclet‏ توجد ‏قريب إلى حد ما من‏ الفندق.

تتكون الغرف في مكان الإقامة في ‏فال تورُن‏ من ‏الشرفة‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تتميّز معظم الغرف في الفندق ذو ‏3‏ نجوم ب‏شرفة خاصة‏.

يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏‪Johns American‬‏ الذي يقدّم الأطباق ‏المكسيكية‏ أو في ‏‪La Pause de Pierrette‬‏ الذي يقع على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.