يمكن العثور على ‏شاطئ لو بوول‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Residence La Louisiane - La Baule - Immeuble En Vagues - Face Mer Mae-5181‏ بمساحة ‏60‏ مترًا مربعًا.

يقع مكان الإقامة على بعد ‏3.1‏ كم عن ‏نوتري دام دي لا بايولي‏ و‏على بعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من‏ محطة حافلات ‏Lucie‏. ستجد ‏كازينو بورنيشيت‏ على بُعد ‏14‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الشقة‏.

‏تحتوي‏ هذه الشقة على مرافق الخدمة الذاتية، مثل ‏المطبخ‏ مع ‏المايكرويف والمجمدة‏. يوجد ‏Plein Sud‏ الذي يقدّم الأطباق ‏الفرنسية‏، ‏قريب جدا من‏ مكان الإقامة.