يقع فندق ‏مبيت وإفطار لوك-سور-مير L'Echappee Belle‏ على بُعد ‏9‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Drakkar‏، وعلى مسافة ‏1.1‏ كم فقط من ‏Parc de la Baleine‏.

تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏Hermanville British war cemetery‏ (‏3.6‏ كم) و‏متحف رادار‏ (‏4.7‏ كم). يمكنك بسهولة العثور على ‏La Maison de la Baleine‏ ‏مسافة قصيرة من‏ الفندق. توجد محطة حافلات ‏Beau Soleil‏ على مسافة ‏450‏ متر فقط من ‏مبيت وإفطار L'Echappee Belle‏.

تتكون الغرف في الفندق ذو ‏4‏ نجوم من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وتشمل مرافق الخدمة الذاتية ‏الغلاية الكهربائية وماكينات صنع القهوة والشاي‏. يمكن للضيوف الاستفادة من ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

استمتع بالأطباق ‏Italiaanse‏ في ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪La Cabana‬‏ الذي يقع على بُعد ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.