يقع فندق ‏Pavillon De La Plage Trébeurden‏ ‏المريح‏ في منطقة ‏مشهورة‏ في ‏Trébeurden‏، على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏بواينت دو بي‏، ويضمّ ‏المركز الرياضي وتراس التشمُّس وملعب الجولف‏. يتميز ‏الفندق‏ من فئة ‏3‏ نجوم ب‏المسبح الداخلي‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ والغرف المطلة على ‏البحر‏.

يوفّر الفندق موقعًا ‏مواجه للشاطئ‏ًا على بعد حوالي ‏5‏ كم من مطار ‏ لانيون‏ و‏على مقربة من‏ ‏Dolmen de Kerellec‏. يمكن للضيوف العثور على ‏القبة السماوية بلانيتاريوم دي بريتان‏ على مسافة ‏4.2‏ كم من ‏Pavillon De La Plage‏ ‏الخالي من التدخين‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de Goaz Treiz‏، حيث يقع على بُعد ‏8‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. استفد من قربك من ‏إيل جراند‏ على بعد حوالي ‏3‏ كم. هناك محطة حافلات ‏Office de Tourisme‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا.

يحتوي فندق ‏Pavillon De La Plage‏ على ‏20‏ غرفة مجهزة ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. وتمّ تجهيز بعض الوحدات ب‏الغلاية الكهربائية وثلاجة‏. ستجد لمسات لطيفة مثل ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏ لتعزيز إقامتك.

يتمّ تقديم الإفطار ‏الكونتيننتال‏ في الصباح. ويمكن للضيوف الاستمتاع بوقتهم في البار ‏المختص بالقهوة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يعد ‏La Creperie Des Iles‏ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بتناول المأكولات ‏الفرنسية‏ ويقع ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏Pavillon De La Plage‏ في ‏Trébeurden‏.