يقع فندق ‏Novotel Marseille Est Porte D'Aubagne‏ ذو ‏4‏ نجوم في منطقة ‏La Valentine‏، على بعد ‏3.9‏ كم من ‏Domaine de la Font de Mai‏، ويضمّ ‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس وملعب الجولف‏. يجذب هذا الفندق الضيوف ب‏الموقف للسيارات‏ المتوفّر ‏في الموقع‏.

يقع الفندق على بعد حوالي ‏40‏ كم من مطار ‏ مارسيليا‏ وعلى بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من الأماكن الثقافية مثل ‏متحف المحاربين القدامى الأجانب الفرنسي‏. تأكد من زيارة ‏Parc Jean-Moulin‏ على مسافة ‏4.2‏ كم من ‏Novotel Marseille Est Porte D'Aubagne‏. ستصل في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة إلى ‏Maison natale de Marcel Pagnol‏. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏La Bastidonne‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة.

يرحب ‏Novotel Marseille Est Porte D'Aubagne‏ بالضيوف في ‏77‏ غرفة مزودة ب‏مكيف الهواء‏ فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. إنّها مفروشة ب‏نوافذ عازلة للصوت‏ وتحتوي أيضًا على ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. ولراحتك، ستجد ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يضمّ فندق ‏Novotel Marseille Est Porte D'Aubagne‏ مطعم ‏NCafe‏.