يقع فندق ‏Casa Ortega Marseille‏ ذو ‏3‏ نجوم في منطقة ‏Saint-Charles‏ في ‏مارسيليا‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏ملعب فيلودروم‏ وعلى بعد ‏1.2‏ كم من الأماكن الثقافية المثيرة للاهتمام مثل ‏متحف مارسيليا للفنون الجميلة‏ ويوفّر ‏خزانة لحقائب السفر‏. يشتمل ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏المريح‏ أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

ويتمتع الفندق بموقع ‏مناسب‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏مركز تسوق سنتر بورصة‏. سيجد الضيوف ‏لا فريش بيب دي ماي‏ على بعد ‏1.6‏ كم فقط من ‏Casa Ortega‏. يقع مكان الإقامة في ‏مارسيليا‏ ‏بالقرب من‏ ‏متحف الحضارات الأوروبية والمتوسطية‏، ‏بينما‏ تقع محطة قطار ‏مَحطِة قِطار سانت تشارلز‏ على مسافة ‏500‏ متر. توجد محطة حافلات ‏Liberte Lafayette‏ على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من هذا الفندق.

تم تأثيث ‏6‏ غرفة ب‏مكتب الكتابة‏ وتشمل أيضًا وسائل الراحة مثل ‏الإنترنت عالي السرعة‏ بالإضافة إلى ‏الغلاية الكهربائية‏. ‏نظام التحكم المناخي‏ متاحة لراحة الضيوف. تتميّز الحمامات ب‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم ‏Casa Ortega‏ في ‏مارسيليا‏ الفطور ‏الأوروبي‏ كل صباح. يقع مكان الإقامة ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏البار‏ ‏‪Brasserie Le Grand Escalier‬‏.