يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في شقة ‏Mimizan Plage Balcon Des Pecheurs‏ بمساحة ‏80‏ مترًا مربعًا الاسترخاء على ‏الشرفة‏ على بعد ‏2.7‏ كم من ‏Etang de la Mailloueyre‏. إنّ إدراج ‏الحمام العربي والحوض الساخن وساونا‏ يضمن تجربة ممتعة.

من الأماكن الشهيرة في المنطقة ‏Plage Remember‏ على بُعد ‏18‏ دقيقة مشياً على الأقدام. ستجد ‏Plage de l'Especier‏ على مسافة ‏4.9‏ كم من ‏الشقة‏ ‏المواجهة للشاطئ‏.

لضمان راحتك، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل وحوض الاستحمام الساخن‏ في مكان الإقامة.

يمكن للضيوف إعداد وجبات الطعام في ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏. تقع أقرب محطة لحافلات ‏Office de Tourisme‏ ‏على مقربة من‏ هذه الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏. يتمّ ضمان تجربة الاسترخاء المطلقة بفضل وسائل الراحة الفاخرة مثل ‏قاعة ايروبيك والساونا وعلاج سبا‏. يتمّ توفير ‏مركز اللياقة البدنية‏ للضيوف تحت تصرفهم، مما يمكنهم من الحفاظ على لياقتهم. يعد الاسترخاء بجانب ‏المسبح الداخلي‏ خيارًا مثاليًا بعد يوم حافل بالأنشطة.