يقع فندق ‏Maison Richet لي سابلِ دولونْ‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد أقل من ‏13‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏حمام سباحة رومبلي‏، ويوفّر ‏المنطقة للتشمُّس والشرفة للتشمس ومنطقة النزهات‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏لي سابلِ دولونْ‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيصل الضيوف أيضًا إلى ‏الفندق‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Grande Plage des Sables d'Olonne‏، حيث يقع على بعد ‏1.4‏ كم فقط. استفد من قربك من ‏كازينو لي سابل دولوني‏ على بُعد ‏18‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Centre Culturel‏ على مسافة ‏550‏ متر فقط من ‏Maison Richet‏ في ‏لي سابلِ دولونْ‏.

وتحتوي الحمامات ‏الملحقة مباشرةً بالغرفة‏ على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. تتمتع الغرف بإطلالة على ‏الفناء‏.

يرحب فندق ‏Maison Richet‏ بالضيوف مع الإفطار ‏مع البوفيه‏ اليومي. وبالإضافة إلى ذلك، يقدّم ‏‪La Cuisine de Bertrand‬‏ مجموعة متنوعة من الأطباق ‏Europese‏ ويقع ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ هذا الفندق.