يقع فندق ‏Logis Les Cols Verts لا ترانش سور مير‏ ذو ‏3‏ نجوم في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Plage de la Grière‏ كما يضمّ ‏المسبح‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالات على ‏Reserve naturelle nationale de la casse de la Belle-Henriette‏، على بعد ‏5‏ كم تقريبًا، أو الاستفادة من ‏السولاريوم والساونا وحمام السباحة الداخلي‏ المتوفرة في الموقع.

ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏L'escale Du Pertuis‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Les Rouilleres‏. ستكون في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏the island hackers‏ من ‏Logis Les Cols Verts‏ في ‏لا ترانش سور مير‏. تشتمل معالم الجذب القريبة في المنطقة على ‏Plage Clemenceau‏، على بعد نحو ‏400‏ متر. يقع ‏الفندق‏ ‏ليس بعيدا عن‏ محطة حافلات ‏La Tranche-sur-Mer - Boulevard des Vendeens‏.

تتوفّر ‏الشرفة‏ في الغرف لراحة الضيوف.

ويمكن تذوق الأطباق ‏Aziatische‏ في ‏‪Aroy Dee‬ و‪Le Dodu‬‏.