يقع ‏فندق Logis Le Relais Marine Mesquer‏ ‏الساحر‏ على بعد نحو ‏900‏ متر من ‏Plage de Lanséria‏ ويضمّ ‏16‏ غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. تقع مناطق الجذب السياحي، بما في ذلك ‏Quimiac‏، ‏على مسافة قريبة من‏ ‏الفندق‏ من فئة ‏2‏ نجوم.

يتمتع هذا الفندق بموقع ‏مثالي‏ على بعد ‏7‏ كم تقريبًا من ‏غابة القرود‏. يمكن للضيوف زيارة ‏Eglise Saint-Mendulphe‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏فندق Logis Le Relais Marine‏ ‏الخالي من التدخين‏. في مكان الإقامة ستكون على بعد ‏4.7‏ كم من ‏Eglise Saint-Molf‏. يقع الفندق ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ محطة حافلات ‏Kerdandec‏.

تحتوي الغرف أيضًا على الحمامات ‏الخاصة‏ و‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يمكن للضيوف الاستمتاع بالإفطار ‏مع البوفيه‏ يومياً. يقدّم ‏Burger Quim’‏ أنواعًا مختلفة من الأطباق ‏Amerikaanse‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من مكان الإقامة في ‏Mesquer‏.