يقع ‏Hotel Logis Lacotel سورت-هوسيغور‏ ذو ‏3‏ نجوم في ‏سورت-هوسيغور‏ على مسافة ‏2.7‏ كم من ‏Beach of Cork oaks‏، ويوفّر ‏المسبح الخارجي الساخن والتراس للتشمُّس والصالة المشتركة‏. تستطيع خلال إقامتك هنا استخدام ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏.

يحتوي الفندق على موقع ‏استثنائي‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Plage Centrale‏. أثناء إقامتك في ‏Logis Lacotel‏ في ‏سورت-هوسيغور‏ ستكون على مسافة ‏4.8‏ كم من ‏Plage de la Piste‏. قم بزيارة ‏Lac d'Hossegor‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏ واشعر بالانسجام التام مع طبيعة ‏فرنسا‏. لعشاق الرياضة، يوفّر مكان الإقامة الوصول إلى ‏سينوس غولف‏ على بعد ‏3.3‏ كم. أقرب محطة للحافلات هي محطة ‏Fond du Lac‏ حيث تقع على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا.

أثناء إقامتك في ‏Hotel Logis Lacotel‏، يمكنك الاختيار من بين ‏42‏ غرفة تحتوي على ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى الضروريات مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. يمكنك في الفندق ‏الخالي من التدخين‏ الحصول على غرفة مع ‏شرفة خاصة‏. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يتوفّر البار ‏الموجود بجانب المسبح‏ في الموقع. اختر من بين مجموعة غير محدودة من الأطباق ‏الفرنسية‏ في ‏‪Lacotel Hossegor lac‬‏ الذي يقع ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Logis Lacotel‏.