يقع ‏Hotel Le Windsor بياريتز‏ ‏المريح‏ على بعد أقل من ‏9‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏‪Port des Pêcheurs‬‏، ويوفّر ‏كازينو والتدليك وملعب الجولف‏. الفندق ذو ‏4‏ نجوم ‏يقع في‏ ‏على شاطئ البحر‏ على بعد ‏2.8‏ كم من ‏هال دي إيراتي‏.

يتميّز هذا الفندق بموقع ‏متميز‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏كازينو باريير‏. يمكن للضيوف زيارة ‏كوت ديه باسك‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Le Windsor‏ ‏الخالي من التدخين‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Portu zaharra‏، حيث يقع على بعد ‏450‏ متر فقط. سيستمتع المسافرون مع الأطفال بالاقامة بالقرب من ‏معرض بياريتز للأحياء المائية‏، على بعد أقل من ‏13‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يوفّر مكان الإقامة مكانًا للإقامة ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ محطة قطار ‏Midi‏.

تطلّ ‏48‏ غرفة على ‏المحيط‏، وتحتوي على ‏نظام التحكم المناخي‏، فضلاً عن المرافق الحديثة مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وقنوات الكابل‏. وهي مفروشة ب‏مكتب الكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏مقصورة الدوش والمغسلة‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏روب الحمام‏.

يتم تقديم الإفطار ‏المجاني‏ ‏النباتي‏ كل صباح في ‏Le Windsor‏ في ‏بياريتز‏. ويتميّز الفندق بالبار ‏الشاطئي‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يقع ‏Hotel Le Windsor Biarritz‏ في مساحة ‏ترفيهية‏، على مسافة ‏150‏ متر فقط من ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪Trattoria‏.