يوفّر ‏Hotel France Et Chateaubriand سان مالو‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم وصولاً سريعًا إلى ‏بيتي بي‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يقع الفندق على الطراز ‏التقليدي‏ على بعد ‏500‏ متر تقريبًا من ‏Les Remparts de Saint-Malo‏ ويتكون من ‏81‏ غرفة و‏2‏ مطاعم.

يتمتع ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏مثالي‏ على مسافة ‏2.4‏ كم من ‏‪La Cité d'Aleth‬‏. يمكن للضيوف الوصول بسهولة إلى ‏حصن ناشونال‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏France Et Chateaubriand‏ في ‏سان مالو‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage du Sillon‏، حيث يقع في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. في مكان الإقامة ستكون على مسافة ‏0.7‏ كم فقط من ‏رصيف ميناء سان مالو‏. هناك محطة حافلات ‏Keolis Armor to St Michel‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تحتوي بعض الغرف على ‏التحكم في المناخ بشكل فردي ولوازم كيّ الملابس ومكواة مع طاولة الكي‏، فضلاً عن ‏التلفزيون متعدد القنوات‏ لراحتك. وتحتوي بعض الغرف على حمام ‏خاص‏. وكذلك يمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالات على ‏البحر‏.

ويوجد أيضًا البار ‏الخاص بالاستراحة‏. يقع ‏البار‏ ‏‪La Licorne‬‏ ‏بالقرب من‏ ‏Hotel France Et Chateaubriand‏ ويقدّم قائمة الطعام بالمأكولات ‏الفرنسية‏.