يقع ‏فندق لا شودان ميريبيل‏ ذو ‏4‏ نجوم على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏بلان دو لوم‏ وعلى مسافة ‏1.2‏ كم من ‏رودو 1‏، ويوفّر ‏الحمام التقليدي وسولاريوم وغرفة العلاج والساونا‏. يتميّز الفندق بموقع ‏على مقربة من‏ ‏ميريبيل‏ ويضمّ ‏64‏ غرفة و‏المسبح المدفأ‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏ميريبيل‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. أثناء إقامتك في ‏فندق لا شودان‏ في ‏ميريبيل‏ ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏بورجيا سوليير 1‏. وكذلك يقع مكان الإقامة في ‏ميريبيل‏ على مسافة ‏4.8‏ كم من ‏Réserve Naturelle du Plan de Tueda‏. توجد محطة حافلات ‏Les Brimbelles‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ الفندق.

تقدّم بعض الغرف ‏معدات صنع القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏الواي-فاي‏ لمساعدتك على الاستمتاع بإقامتك.

يتميّز مكان الإقامة بالفطور ‏مع الطاولة المفتوحة‏. أثناء إقامتك في ‏فندق لا شودان‏، يمكنك الاختيار من بين ‏2‏ مطاعم لتناول الطعام فيها. يقدّم المطعم المأكولات ‏الفرنسية‏. سيستمتع الضيوف بالمأكولات ‏الفرنسية‏ في ‏‪Brasserie Le 80‬‏ الذي يقع على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.