يقع ‏Les Vagues Logis Hotel بيسكاروس-بلاج‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏12‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Surf Museum‏، ويوفّر ‏تراس التشمُّس ومنطقة اللعب وملعب الجولف‏، فضلاً عن إطلالات على ‏الحديقة‏. سيستمتع الضيوف ب‏جولات ركوب الخيل‏ التي يتم تنظيمها في ‏الفندق‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بيسكاروس-بلاج‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق ‏ذو طراز البوتيك‏. يوجد أيضًا الشاطئ ‏الشاسع‏ على مسافة ‏850‏ متر من ‏Les Vagues Logis‏ في ‏بيسكاروس-بلاج‏. يقع مكان الإقامة ايضًا ‏على مقربة من‏ ‏الكثبان‏. استفد من قربك من ‏ملاهي بارك ماجايد المائية‏ على بعد ‏3.9‏ كم.

تمّ تجهيز كل غرفة من ‏35‏ غرفة ب‏المكواة ولوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس ونظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى ‏الإنترنت عالي السرعة وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وهي مفروشة ب‏مكتب الكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. يمكن للضيوف الاستفادة من ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ في الحمامات المجهزة ب‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏.

يتم تقديم مجموعة واسعة من المأكولات ‏الفرنسية‏ في المطعم الموجود في الموقع. وتقع المطاعم القريبة، بما في ذلك ‏Restaurant Les Vagues‏ ‏قريب من‏ ‏Les Vagues Logis‏.