يقع ‏Trinite Hotel La Trinité-sur-Mer‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏50‏ متر فقط من ‏Port de la Trinite-sur-Mer‏، و‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Allee couverte dite Er-Roh‏. يحتوي ‏الفندق‏ على ‏مخزن للأمتعة‏ ويضمّ ‏8‏ غرفة مطلة على ‏الحديقة‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏La Trinité-sur-Mer‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيصل الضيوف أيضًا إلى هذا الفندق على بعد ‏3.7‏ كم من ‏ميوزي دو كارناك‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Petites Plages‏، حيث يقع على بُعد ‏11‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام. استفد من قربك من ‏كازينو سيركوس دي كارناك‏ على بعد ‏3.9‏ كم. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Cours des Quais‏ ‏لحظات من‏ ‏Trinite‏ في ‏La Trinité-sur-Mer‏.

تشتمل الوحدات في مكان الإقامة على ‏التحكم المناخي حسب الرغبة والتدفئة المركزية والمكواة ولوح الكيّ‏. وتضمّ بعضها ‏منطقة الجلوس والمطبخ‏ المفروشة ب‏المكتب للكتابة‏. من أجل سلامتك، تمّ تجهيز هذه الغرف ‏الفسيحة‏ ب‏الخزنة بحجم الحاسوب المحمول‏. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر‏. تتميز ‏lägenhet‏ تطل على ‏البحر‏ ب‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏المايكرويف والغلاية الكهربائية والآنية الزجاجية‏.

يقع ‏Trinite Hotel‏ على بعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏‪Le Bistrot du Marin et Hôtel L'Ostréa‬‏.