يقع ‏فندق ليه سويتس دي لا بوتينير كورشوفيل‏ ذو ‏5‏ نجوم في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏لوز‏، ويضمّ ‏المسبج الداخلي‏ و‏مركز اللياقة البدنية‏. يمكن للضيوف في هذا الفندق الاستفادة من ‏خدمة استقبال على مدار 24 ساعة ومكالمات الاستيقاظ‏ أثناء الإقامة ‏بالقرب من‏ ‏كورشوفيل‏.

يتمتع هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏ممتاز‏ على مسافة ‏6‏ كم تقريبًا من ‏ميريبيل‏. ستكون على بعد ‏19‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Lac Biollay‏. يوفّر ‏فندق ليه سويتس دي لا بوتينير‏ ‏المصمم‏ أيضًا سهولة الوصول إلى ‏فيردون‏، على بعد حوالي ‏200‏ متر. سيجد الضيوف محطة تلفريك ‏Verdons‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة.

يدعوك الفندق إلى ‏17‏ غرفة، بعضها تتميز بالتصميم ‏الاستثنائي‏ مع ‏المدفأة الحجرية‏. و‏المجمدة وأدوات المطبخ‏ متاحة أيضًا.

يتمّ تقديم وجبة الإفطار ‏المجاني‏ ‏المطبوخ حسب الطلب‏ في مطعم ‏Frans restaurant‏. ويمكن للضيوف أيضًا تذوق المأكولات ‏Franse‏ في منطقة تناول الطعام. ويتميّز ‏فندق ليه سويتس دي لا بوتينير‏ بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏. يقع مكان الإقامة في ‏كورشوفيل‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏‪Le Chabotte‬‏ المقدّم الأطباق ‏Europese‏.