في ‏فندق ليه سويتس دي لا بوتينير كورشوفيل‏ ذو ‏5‏ نجوم، يمكنك الإقامة بالقرب من ‏كورشوفيل‏ حيث يقع في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام. يوفّر ‏فندق ليه سويتس دي لا بوتينير كورشوفيل‏ ذو ‏5‏ نجوم أيضًا ‏خدمة استقبال على مدار 24 ساعة ومكالمات الاستيقاظ‏. يقع هذا الفندق في موقع ‏ممتاز‏ على مسافة ‏0.9‏ كم من ‏Lac Biollay‏ ويوفّر ‏حمام البخار التركي وغرفة البخار التركية والساونا‏.

ستكون على بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏ليه تروا فاليه‏ و‏على مسافة قريبة من‏ ‏حديقة الأطفال‏. سيأخذك المشي لمدة ‏20‏ دقيقة إلى وسط ‏كورشوفيل‏. يمكن للضيوف أيضًا الوصول بسهولة إلى ‏تشينو‏، على بعد حوالي ‏200‏ متر من هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏. يقع مكان الإقامة ‏قريب إلى حد ما من‏ محطة حافلات ‏Porte de Courchevel‏.

يحتوي ‏فندق ليه سويتس دي لا بوتينير‏ في ‏كورشوفيل‏ على ‏17‏ غرفة تتألف من ‏الركن لارتداء الملابس ومنطقة الجلوس‏. وتتوفّر ‏الإنترنت عالي السرعة وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏. وهي مفروشة ب‏المكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. ولراحتك، ستجد ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏، بالإضافة إلى ‏برانص الحمام وملاءات الحمام‏. يمكن للضيوف الاستفادة من مناظر على ‏المدينة‏.

يتمّ تقديم الفطور ‏المجاني‏ ‏المطبوخ حسب الطلب‏ في الصباح. ستستمتع في مطعم ‏Le Courchevel‏ بالمأكولات ‏الفرنسية‏. ويتميّز الفندق بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏.