يوفّر ‏Hotel Les Prateaux نوارموتيير أون ليل‏ ‏الشرفة والصالة المشتركة‏، ويقع على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Plage de l'Anse Rouge‏. يضمّ الفندق ذو ‏3‏ نجوم ‏9‏ غرفة ووسائل الراحة مثل ‏المطعم‏.

في ‏الفندق‏ ستكون على مسافة ‏2‏ كم من ‏قلعة نورمويتى‏ وعلى بعد ‏2.4‏ كم من ‏Sealand‏. يتميّز ‏Les Prateaux‏ بقربه من المعالم الطبيعية مثل ‏Beach Mardi Gras‏ (‏2.5‏ كم) و‏Marais du Mullembourg‏ (‏3‏ كم). سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage des Souzeaux‏، حيث يقع على بعد أقل من ‏9‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ويمكن العثور على ‏Plage de la Madeleine‏ على بعد ‏3.4‏ كم من مكان الإقامة في ‏نوارموتيير أون ليل‏.

تتكون الغرف في الفندق من ‏الشرفة‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏.

يقدّم مكان الإقامة الفطور ‏الكونتيننتال‏ الذي يتمّ إعداده طازجاً يومياً. تتميّز قائمة المطعم بالأطباق ‏Franse‏. يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في ‏Hotel Les Prateaux‏ الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏Restaurant La Plage de Jules‏ الذي يقع على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا أو ‏La Friandise‏ على بعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.