يقع ‏Hotel Les Lans مورزين‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرا من ‏Les Prodains‏، ويحتوي على ‏28‏ غرفة مطلة على ‏الجبل‏. يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏4.5‏ كم من ‏متنزه أكوارياز المائي‏، ويضمّ ‏مخزن للأمتعة والمطعم‏.

يقع هذا الفندق على بعد ‏550‏ متر فقط من ‏مصعد ليه برودا للتزلج‏ كما يقع على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من أماكن الترفيه مثل ‏مورزين‏. يمكن للضيوف زيارة ‏لاك دو مونتريوند‏ على بعد ‏2.7‏ كم من ‏Les Lans‏ في ‏مورزين‏. سيستمتع عشاق الرياضة بقربهم من ‏ملعب غولف ليه جيه‏، في غضون نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة. هناك محطة حافلات ‏Les Lans‏ على بعد ‏250‏ متر فقط.

تحتوي بعض الغرف على ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ لراحتك. كما أنّها تتميّز بأرضيات ‏مدفَّأة‏.

ويتمّ أيضًا تقديم الإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ في الموقع. ويمكن للضيوف الاستمتاع أيضًا بالاطعمة ‏Europese‏ في ‏‪Hotel Les Prodains‬‏ الذي يقع ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة.