يقع مورزين Hotel Les Lans ذو 3 نجوم في غضون 7 دقائق مشياً على الأقدام من مصعد ليه برودا للتزلج، ويتميّز بأكوا بارك والصالة المشتركة. يوفّر الفندق 28 غرفة في منطقة التزلج بالمدينة بجوار محطة التلفريك.

ستكون في غضون نحو 15 دقائق بالسيارة من متنزه أكوارياز المائي وفي غضون حوالي 10 دقائق بالسيارة من لاك دو مونتريوند. كما سيستمتع عشاق الرياضة بزيارة ملعب غولف ليه جيه على بعد 7 كم من هذا الفندق. تشمل المعالم القريبة في مورزين Les Prodains، على بعد 6 دقائق فقط سيرا.

تم تجهيز غرف الضيوف بالمكتب للعمل فضلاً عن النوافذ العازلة للصوت لراحة الضيوف. تم تجهيز الحمام بالمرحاض المنفصل وحوض الاستحمام والدوش، بالإضافة إلى مجفف الشعر وملاءات الحمام. وتوفّر بعض الوحدات إطلالات على الجبل.

يشتمل Les Lans في مورزين على المطعم لتناول وجبة الإفطار العالمي.