يقع فندق ‏Les Hebergements Nature Et Bien-Etre Soustons‏ على بعد ‏4.5‏ كم عن ‏Espace Culturel Roger Hanin‏ ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏. يمكن للضيوف الوصول إلى ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ ‏في الموقع‏ لمزيد من الراحة.

يقع ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏المريح‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Les Delices De Darrigade‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏Arenes de Soustons‏ الذي يقع على بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة. ستجد ‏Musee des Traditions et des Vieux Outils‏ على بعد ‏4.2‏ كم عن ‏Les Hebergements Nature Et Bien-Etre‏.

تتكون الغرف في الفندق ‏المناسب للحيوانات الأليفة‏ من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏الواي- فاي‏. ‏مكواة مع طاولة الكي ومرافق لكي الملابس‏ متاحة لراحة الضيوف. تتوفّر أيضًا ‏الدوش المتحرك والمرحاض المنفصل والمغسلة‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكنك طلب الإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ مع ‏الفواكه الطازجة والجبن‏.