يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في شقة ‏Le Lagon Saint Lary 8 Pers Classe 4 Diamants 3 Etoiles‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم الاسترخاء على ‏الشرفة‏ على بعد نحو ‏7‏ كم من ‏تي إس سوماي‏.

على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏الشقة‏ ستجد ‏تي إس سوم دو مات‏. ستجد ‏‪Maison du Parc national des Pyrénées de Saint-Lary Soulan‬‏ ‏على مسافة قريبة من‏ الشقة بمساحة ‏85‏ مترًا مربعًا.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة. كما يمكن العثور على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ مع ‏المجمدة والفرن وأدوات المطبخ‏. وتقع أقرب محطة حافلات ‏Saint-Lary Soulan Artoume‏ على بعد ‏0.7‏ كم فقط.