يقع ‏Hotel Le Jersey سان مالو‏ في منطقة ‏Sillon‏ في ‏سان مالو‏ على مسافة ‏0.6‏ كم فقط من ‏Les Thermes Marins de Saint-Malo‏، ويتميز ب‏الساونا والصالة المشتركة‏. كما يوفّر الفندق ذو ‏3‏ نجوم خدمة ‏الواي فاي‏ المتوفرة ‏في الأماكن العامة‏.

يحتوي ‏الفندق‏ على موقع ‏مواجه للشاطئ‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏كازينو باريير دو دينارد‏. أثناء إقامتك في ‏Le Jersey‏ ستكون على مسافة ‏4‏ كم من ‏حديقة الأسماك غراند‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage du Sillon‏، حيث يقع في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. ستجد ‏شاطئ سيلون‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ مكان الإقامة في ‏سان مالو‏. توجد محطة حافلات ‏Pasteur‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ الفندق.

يوفّر مكان الإقامة ‏19‏ غرفة مع ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ ووسائل الراحة الحديثة مثل ‏انترنت الواي-فاي المجاني والإنترنت عالي السرعة‏. وتم تجهيز بعض الغرف بحمام ‏خاص‏. ويمكنك الاستمتاع بمناظر على ‏البحر‏. بالإضافة إلى ذلك، تشتمل مرافق الخدمة الذاتية في ‏شقة‏ على ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏المايكرويف والمجمدة وأدوات المطبخ‏.

تتوفّر وجبة الإفطار ‏مع البوفيه‏ يوميًا في ‏Le Jersey‏ في ‏سان مالو‏. هناك البار ‏للاستراحة‏ في الموقع. يتميز أيضًا ب‏الصالة‏ لراحة الضيوف. ولتناول المأكولات ‏الفرنسية‏ يمكنك تجربة ‏‪Les Embruns‬‏ الذي يقع على مسافة ‏50‏ متر.