يطل فندق سيبورفي Le Cedre Bleu على البحر ويقع على مسافة 1.7 كم من منزل لويس الرابع عشر. يشتمل بيت ضيافة في سيبور أيضًا على موقف السيارات الخاص المجاني.

يمكن الوصول إلى وسط سيبور في غضون 5 دقائق سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة. يتميّز هذا الفندق بقربه من المعالم الطبيعية مثل Plage du fort de Socoa (1.1 كم) وحديقة ليتورال بول جوفيه النباتية (2.8 كم). يقع مكان الإقامة في سيبور على مسافة قريبة من Plage de Ciboure. توجد محطة حافلات Avenue de la Baie بالقرب من فندق Le Cedre Bleu، على مسافة 550 مترًا فقط.

الغرف مجهزة بمكانيات القهوة والشاي بالإضافة إلى تلفاز شاشة مسطحة مع قنوات فضائية لراحة الضيوف. وتحتوي بعض الوحدات على حمام مشترك مع مجفف الشعر والبيديت. وتشتمل الحمامات على شطافة بيديه ومقصورة الدوش، كما تمّ تجهيزها بمستلزمات المرحاض.

يقدّم La Kabane De Socoa الأطباق الفرنسية ويقع في غضون 15 دقائق مشياً على الأقدام.