يقع ‏فندق Le Cedre Bleu سيبور‏ ‏المريح‏ على مسافة ‏3.2‏ كم من ‏كنيسة سانت فينسنت دي أوروني‏، وعلى بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏كنيسة سانت جين بابتيستا‏. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ والوصول إلى ‏الشرفة‏.

يحتوي ‏بيت الضيافة‏ على موقع ‏متميز‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏Plage du fort de Socoa‏. سيأخذك المشي لمدة ‏5‏ دقيقة إلى وسط ‏سيبور‏. لعشاق الرياضة، يوفّر ‏فندق Le Cedre Bleu‏ في ‏سيبور‏ الوصول إلى ‏غولف نيفل‏ في غضون حوالي ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. محطة باص ‏Avenue de la Baie‏ تقع على بعد ‏250‏ متر.

تحتوي الغرف على ‏معدات صنع القهوة والشاي‏، فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ لراحتك. كما ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة‏ متاحة أيضًا. تتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يتمّ تقديم ‏المعجنات الطازجة والفواكه الطازجة‏ للفطور. يعد ‏Chic des Crepes‏ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بتناول المأكولات ‏الفرنسية‏ ويقع على بُعد ‏12‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏فندق Le Cedre Bleu‏.