يقع ‏Hotel Le Beaufort سان مالو‏ ذو ‏3‏ نجوم بالقرب من ‏Le Grand Bé‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام، كما يوفّر للضيوف ‏الموقف للسيارات‏ ‏في الجوار‏. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏شاطئ سيلون‏ و‏Plage de l'Eventail‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

ستكون على بعد ‏3.5‏ كم من ‏حديقة الأسماك غراند‏ وعلى مسافة ‏1.6‏ كم فقط من ‏حصن ناشونال‏. تشمل أماكن التسوق في منطقة ‏رصيف ميناء سان مالو‏ (‏1.3‏ كم) و‏Marche de Rocabey‏ (‏0.6‏ كم). سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage du Sillon‏، حيث يقع في غضون نحو ‏5‏ دقيقة بالسيارة. ويمكن العثور على ‏كازينو باريير دو دينارد‏ على بعد ‏3.6‏ كم من ‏Le Beaufort‏ في ‏سان مالو‏. هناك محطة حافلات ‏Digue‏ على مسافة حوالي ‏600‏ متر.

تحتوي بعض من ‏27‏ غرفة ‏فسيحة‏ على ‏الغلاية الكهربائية‏ بالإضافة إلى الأساسيات مثل ‏التحكم في المناخ بشكل فردي والتدفئة المركزية‏. كما أنّها تتميّز بأرضيات ‏رخامية‏. وكذلك يمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالات على ‏البحر‏.

يقع ‏Hotel Le Beaufort‏ في منطقة ‏Sillon‏، ‏ليس بعيدا عن‏ ‏المقهى‏ ‏Le rockabilly Restaurant‏.