يقع ‏فندق La Voile D' Or آجد‏ ذو ‏3‏ نجوم على بُعد ‏7‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏كابيتين جاكوب‏، ويضمّ ‏9‏ غرفة مطلة على ‏الميناء‏. يوفّر ‏الفندق‏ ‏موقف السيارات العام‏ ‏في الجوار‏ و‏المسبح‏.

ستكون على مسافة ‏3.1‏ كم من ‏Plage Richelieu‏ وعلى مسافة ‏1.6‏ كم من ‏Plage de la Roquille‏. ستكون على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏أكوالاند كاب دي أجدي‏ من ‏فندق La Voile D' Or‏ في ‏آجد‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de la Grande Conque‏، حيث يقع على بعد ‏750‏ متر. يوفّر هذا الفندق أيضًا إمكانية الوصول إلى مناطق الجذب الرياضية مثل ‏ملعب كاب داغد للغولف‏ على بعد حوالي ‏3‏ كم. هناك محطة حافلات ‏Le Mole‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام.

تحتوي الغرف في مكان الإقامة على ‏الشرفة‏ بالإضافة إلى ‏مكيف الهواء‏ لراحتك. وتوجد أيضًا ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي‏ في الوحدات.

يمكنك الاستمتاع بتجربة تذوق الطعام في ‏‪Mer et Sable‬‏ الذي يقدم المأكولات ‏Mediterrane‏ ‏قريب من‏ ‏فندق La Voile D' Or‏.