يقع ‏Hotel La Sirene إيبورت‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Casino D'yport‏، ويرحب بالضيوف مع ‏كازينو والمنطقة للتشمُّس والصالة المشتركة‏. يقع ‏الفندق‏ على مسافة ‏4.7‏ كم من ‏معمل تقطير بينديكتين‏، ويضمّ ‏المطعم‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏إيبورت‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏. ستجد في المنطقة ‏La Ferme aux Escargots‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة. يقع ‏La Sirene‏ في ‏إيبورت‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏قناة English‏. استفد من قربك من ‏‪Musée des Pêcheries‬‏ على بعد ‏4.9‏ كم.

ويشتمل حمام ‏خاص‏ على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

ابدأ يومك بوجبة الإفطار ‏الأوروبي‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بوقتهم في البار ‏الخاص بالاستراحة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يعد ‏‪Hotel Pub La Sirene‬‏ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بتناول المأكولات ‏Franse‏ ويقع ‏لحظات من‏ ‏Hotel La Sirene‏.