يقع فندق ‏L'Ami Soleil - Les Tamaris Et Les Portes Du Soleil بورتيراني‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا من ‏Plage de la Redoute‏، ويتميّز ب‏الشرفة‏ مع ‏مناطق تناول الطعام في الهواء الطلق‏. يقع ‏حديقة العطلات‏ على بعد ‏2.6‏ كم من ‏La Dune‏، ويوفّر ‏جاكوزي والحوض الساخن‏.

يقع هذا الفندق على بعد حوالي ‏5‏ كم من مطار ‏ بوزير كاب دأغد‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من الأماكن الثقافية مثل ‏‪Musée Régional d'Art Contemporain‬‏. ويمكن الوصول إلى ‏‪Palais de la Maquette -Musée du jouets‬‏ على بعد ‏7‏ كم تقريبًا من ‏L'Ami Soleil - Les Tamaris Et Les Portes Du Soleil‏ في ‏بورتيراني‏. استفد من قربك من ‏Euro Park Vias Plage‏ في غضون نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. محطة حافلات ‏Les Sablons‏ توجد ‏بالقرب من‏ مكان الإقامة.

تتوفّر ‏الشرفة ومنطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق‏ في الغرف لراحة الضيوف. وهناك أيضًا ‏ثلاجة وأدوات المطبخ‏.

ويضمّ الحي مطاعم، بما في ذلك ‏La Voile Blanche‏ الذي يقع ‏على مقربة من‏ ‏L'Ami Soleil - Les Tamaris Et Les Portes Du Soleil‏.