يقع فندق ‏La Demeure Aux Hortensias Pleurtuit‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Eglise Saint-Pierre‏، ويوفّر وصولاً سريعًا إلى مواقع المدينة المختلفة. كما يمكنك استخدام ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ ‏في الموقع‏.

ستكون على مسافة ‏3.3‏ كم من ‏دوماين دو مونتمارين‏ وعلى مسافة ‏3.7‏ كم من ‏متحف مانولي‏. ستكون على بُعد نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏شاطئ المولينيه‏ من الفندق. تشتمل المنطقة أيضًا على معالم طبيعية مثل ‏متنزه بورت‏ على مسافة ‏4.8‏ كم من ‏La Demeure Aux Hortensias‏ ‏المجدد مؤخرًا‏. تقع محطة حافلات ‏Pleurtuit Mairie‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ هذا الفندق ‏العائلي‏.

تم تجهيز غرف الضيوف ب‏المكتب للكتابة‏ فضلاً عن ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحة الضيوف. بالإضافة إلى ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ هناك أيضًا الضروريات مثل ‏مرافق لكي الملابس ومكواة مع طاولة الكي‏. تقدّم الحمامات ‏الروب والمناشف‏ وتشتمل على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يتميّز فندق ‏La Demeure Aux Hortensias‏ بالإفطار ‏مع البوفيه‏ ‏في المطعم‏. يمكن للضيوف الذين يحبون اللأطعمة ‏lokale‏ زيارة مطعم ‏Creperie les ajoncs dor‏ في حين يمكن لأولئك الذين يفضلون المأكولات ‏Turkse‏ اختيار مطعم ‏Gyros kebab‏.