يقع فندق ‏La Cabane Aux Hortensias - Cottage Cosy Proche Plage - Saint-Aubin-Sur-Mer‏ على بعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Phare d'Ailly‏، وعلى بعد ‏3.1‏ كم عن ‏eglise Notre-Dame du Bourg-Dun‏.

يمكن للضيوف زيارة ‏دوفييل‏ على بعد ‏53‏ كم من ‏بيت الضيافة‏. استفد من قربك من ‏AtelieRoba‏ على بعد ‏6‏ كم. توجد محطة حافلات ‏Saint-Aubin-sur-Mer - Mairie Ecole‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ الفندق.

تتكون الغرف في ‏La Cabane Aux Hortensias - Cottage Cosy Proche Plage - Saint-Aubin-Sur-Mer‏ من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وتمّ تجهيز بعض الوحدات ب‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏. ولمزيد من الراحة تتوفّر ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ بالإضافة إلى ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. استمتع بمناظر رائعة على ‏الحديقة‏ أثناء إقامتك في مكان الإقامة في ‏Saint-Aubin-sur-Mer‏.