يقع ‏Hotel-Relais De Trefeuntec Plonévez-Porzay‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد ‏6‏ كم من ‏Centre Historique de Locronan‏، وعلى بعد ‏6‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Plage de Sainte-Anne-La-Palud‏. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ والوصول إلى ‏الشرفة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Plonévez-Porzay‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. ستجد ‏متحف الميناء‏ على بعد ‏7‏ كم من ‏الفندق‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de Sainte-Anne-la-Palud‏، حيث يقع على بُعد ‏14‏ دقيقة مشياً على الأقدام. على بعد ‏8‏ كم من ‏Hotel-Relais De Trefeuntec‏ سيجد الضيوف ‏شابيل نوتردام دو بون نوفيل‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ كامبيه كورنواي‏ في غضون ‏33‏ دقيقة بالسيارة.

تم تجهيز غرف الضيوف ب‏المكتب للكتابة‏ فضلاً عن ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحة الضيوف. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.