يقع ‏Hotel Heod - Sauna - Binic - Saint-Quay-Portrieux Étables‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Plage du Moulin‏ ويضمّ ‏29‏ غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. هذا الفندق هو نقطة البداية الجيدة إلى مناطق الجذب الرياضية في ‏Étables‏ بما في ذلك ‏غولف أجون دور‏ الذي يقع على مسافة حوالي ‏5‏ كم.

في ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Eglise Notre-Dame-de-Bon-Voyage de Binic‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Eglise Saint-Pierre‏. يمكن للضيوف زيارة ‏دينار‏ على بعد ‏22‏ كم من ‏Heod - Sauna - Binic - Saint-Quay-Portrieux‏ في ‏Étables‏. تشمل خيارات الترفيه في المنطقة ‏L'Etrier Club‏ ‏مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة في ‏Étables‏. تقع محطة حافلات ‏Ponto‏ التي توفّر رابطًا مباشرًا إلى مناطق الجذب في المدينة والأماكن الرئيسية، في ‏250‏ متر من الفندق.

تتميّز الغرف في ‏Hotel Heod - Sauna - Binic - Saint-Quay-Portrieux‏ ب‏المكتب للكتابة‏ بالإضافة إلى ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحة الضيوف. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. استمتع بمناظر رائعة على ‏الحديقة‏ أثناء إقامتك في مكان الإقامة.

يقدّم ‏Heod - Sauna - Binic - Saint-Quay-Portrieux‏ الفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏ كل صباح. ويدعو الفندق الضيوف إلى البار ‏الموجود على الشاطئ‏ للاسترخاء مع مشروبات. يمكنك تذوق الأطعمة ‏Europese‏ في ‏‪L'ile aux pirates‬‏ حيث يقع على بُعد نحو ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.