يقع ‏Hotel Le Tremplin مورزين‏ على بعد ‏4‏ كم عن ‏لاك دو مونتريوند‏ في ‏مورزين‏ ويوفّر ‏المركز الصحي‏ بما في ذلك ‏حمام البخار التركي وغرفة البخار التركية والساونا‏. يتميّز الفندق ب‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏ كما يضمّ وسائل الراحة مثل ‏المطعم‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مورزين‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏ترو‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Le Tremplin‏. يقع ‏الفندق‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏متحف الموسيقى الميكانيكية‏، ‏بينما‏ تقع محطة ‏Gare Routiere‏ على بعد ‏0.6‏ كم. سيجد الضيوف محطة تلفريك ‏Crusaz‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ مكان الإقامة في ‏مورزين‏.

تتكون الغرف في الفندق ذو ‏3‏ نجوم من ‏الشرفة‏ وتم تجهيزها ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وروب الحمام‏.

يتمّ تقديم وجبة الإفطار ‏المجاني‏ كل صباح في ‏Le Tremplin‏ في ‏مورزين‏. هناك البار ‏للاستراحة‏ في الموقع. يقع مكان الإقامة على بعد ‏250‏ متر من ‏البار|حانة المشروب‏ ‏‪Bec Jaune Brewery‬‏.