‏تقع‏ شقة ‏Havre De Paix Proche De La Mer، Pointe De Pors Pin Plouézec‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم في مدينة ‏Plouézec‏، على مسافة ‏6‏ كم تقريبًا من ‏دير بيوبورت‏، و‏توفّر‏ مرافق سبا مثل ‏مقصورة التشمس الاصطناعي والجاكوزي وساونا‏. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Pointe de Minard‏، و‏تطلّ‏ على ‏البحر‏.

الشقة بمساحة ‏30‏ مترًا مربعًا ‏تقع‏ على بعد ‏4.2‏ كم من ‏Plage Bonaparte‏. ستصل إلى وسط ‏Plouézec‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة والآنية الزجاجية‏. يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Le Questel‏ التي تقع على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام، لاستكشاف بقية مدينة ‏Plouézec‏.