‏تقع‏ ‏Cottage T3 A 5 Minutes A Pied De La Plage لو بولين‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏‪Musée Bernard Boesch‬‏، و‏ترحّب‏ بضيوف‏ها‏ للاستمتاع ب‏التنس‏.

‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ ‏المواجه للشاطئ‏ المكون من ‏1‏ غرفة نوم على بعد ‏30‏ كم من مطار ‏سان نازير (SNR-مونتويا)‏ وعلى بعد ‏4.7‏ كم من النقاط الثقافية المثيرة للاهتمام مثل ‏‪Musée des Marais Salants‬‏. كما ‏تقع‏ الفيلا المكونة من ‏1‏ حمام على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏شاطئ لو بوول‏ وعلى بُعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏‪Château de Careil‬‏.

‏ تتمتع‏ ‏الشرفة‏ هنا بإطلالات على ‏الحديقة‏.

يمكن للضيوف الاستفادة من ‏المطبخ المجهز‏، بالإضافة إلى ‏منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق‏ في مكان الإقامة في ‏لو بولين‏. كما يتمّ توفير ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏ في المطبخ. وتشتمل خيارات النقل في المنطقة على محطة حافلات ‏Clos Belay‏ التي تقع على بعد ‏350‏ متر.