يقع ‏Cocoon Inn كوسيك‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏6‏ كم من ‏منتزه أكوالود المائي‏، ويوفّر ‏منطقة التشمُّس والشرفة للتشمس وملعب الجولف‏، فضلاً عن إطلالات على ‏المدينة‏. يوجد ‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كوسيك‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. أثناء الإقامة في ‏Cocoon Inn‏ في ‏كوسيك‏ سيكون الضيوف على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Etaples Military Cemetery‏. يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏7‏ كم من ‏بارك باجاتيل‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. توجد محطة حافلات ‏Cucq - Godin‏ بالقرب من مكان الإقامة، على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

أثناء إقامتك في ‏Cocoon Inn‏، يمكنك الاختيار من بين ‏28‏ غرفة تحتوي على ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى الضروريات مثل ‏المكواة واللوح الكيّ ومرافق لكي الملابس‏. الحمامات ‏الخاصة‏ مزودة بـ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏.

يقدّم الفندق ‏الخالي من التدخين‏ الفطور ‏مع البوفيه‏ الذي يتمّ إعداده طازجاً يومياً. يوجد البار ‏للاستراحة‏ في الموقع. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يمكن للضيوف تجربة الأطباق ‏ヘルシー‏ في ‏Restaurant La Releve‏ الذي يقع ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Cocoon Inn‏.