يقع فندق ‏Chambres D'Hotes L'Aousere Biscarrosse‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Central Beach Lake Biscarosse‏، وعلى بعد ‏2.1‏ كم من ‏ملاهي بارك ماجايد المائية‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بيسكاروس‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع ‏مكان المبيت والإفطار‏ على بعد ‏700‏ متر من محطة حافلات ‏Ispe / Golf‏ و ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏ملعب بيسكاروس للغولف‏. على بعد ‏7‏ كم عن ‏Chambres D'Hotes L'Aousere‏ سيجد الضيوف ‏متحف الفنون والتقاليد‏.

تحتوي الغرف في الفندق على ‏نظام التحكم المناخي‏، فضلاً عن ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقع مكان الإقامة في ‏بيسكاروس‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏المطعم والبار|جاستروبوب‏ ‏‪Le Parcours Gourmand‬‏.