يقع فندق ‏Chambres "Au Jardin" Biscarrosse‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏بحيرة بيسكاروس‏، وعلى بعد ‏3.9‏ كم عن ‏Lac de Biscarrosse‏. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏العضوي‏ والوصول إلى ‏الشرفة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بيسكاروس‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة إلى ‏Association Culturelle Biscarrossaise‏ من هذا الفندق. يقع ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏خليج Arcachon‏. استكشف المعالم التاريخية في ‏بيسكاروس‏ بدءًا من ‏Chateau de Montbron‏ على بعد ‏1.5‏ كم.

توفّر الغرف في ‏Chambres "Au Jardin"‏ للضيوف ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ ووسائل الراحة مثل ‏لوازم كيّ الملابس ومكواة مع طاولة الكي‏. علاوة على ذلك، فإنها تحتوي على ‏ثلاجة والآنية الزجاجية‏. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏.