يقع فندق ‏Chambre D'Hotes La Familia مارسيلان‏ على بعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Fish Massage Marseillan Plage‏، وعلى بعد ‏4.5‏ كم عن ‏Parc d'attraction Marseillan plage‏.

يتمتع ‏بيت الضيافة‏ ‏المريح‏ بموقع ‏مناسب‏ على بعد ‏4.6‏ كم عن ‏Grau de Pisse-Saumes‏. يمكن للضيوف الوصول إلى مركز مدينة ‏مارسيلان‏ الذي يبعد مسافة ‏1‏ كم. محطة حافلات ‏Les ecoles‏ توجد ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ الفندق.

تتكون الغرف في ‏Chambre D'Hotes La Familia‏ من ‏الشرفة‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يتمّ تقديم الإفطار ‏الأوروبي‏ كل صباح في مكان الإقامة في ‏مارسيلان‏. يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في فندق ‏Chambre D'Hotes La Familia‏ الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏la place‏ الذي يقع على مسافة ‏300‏ متر فقط أو ‏‪Le Jardin du Naris‬‏ على بعد ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.