يضمّ ‏فندق Cap Saint Martin Marina آجد‏ ذو ‏3‏ نجوم ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس والتدليك‏، ويتمتع بموقع ‏مواجه للشاطئ‏ على بعد ‏17‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏كابيتين جاكوب‏. ‏بيت الضيافة‏ ‏المجدد مؤخرًا‏ ‏يقع في‏ ‏على شاطئ البحر‏ ويحتوي على ‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏.

يقع هذا الفندق على مسافة ‏2.2‏ كم من ‏Plage Richelieu‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏ملعب كاب داغد للغولف‏ الذي يقع على بعد ‏3.6‏ كم. سيصل الضيوف أيضًا إلى ‏فندق Cap Saint Martin Marina‏ في ‏آجد‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏أكوالاند كاب دي أجدي‏. قد ترغب في زيارة ‏متحف إيفيب‏، في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة بالسيارة. هناك محطة حافلات ‏Office de Tourisme‏ على بعد ‏0.9‏ كم فقط.

تتميّز بعض الغرف بديكور ‏فسيح‏ مع ‏المدفأة الحجرية ونوافذ عازلة للصوت‏ وتحتوي على ‏المكواة ولوح الكيّ ومرافق لكي الملابس‏، فضلاً عن ‏خدمة الواي فاي المجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. كما أنّها مجهزة ب‏ماكينة القهوة والشاي وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏حوض استحمام سبا‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم ‏فندق Cap Saint Martin Marina‏ الفطور ‏الإنجليزى الكامل‏ الذي يتمّ إعداده طازجاً يومياً. تتميّز قائمة المطعم بالأطباق ‏śródziemnomorska‏. يقع مكان الإقامة في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏‪Mer et Sable‬‏.