تقع محطة حافلات ‏Les Pesses‏ على مسافة ‏350‏ متر من ‏Bubinga-Appartement-8Pers-Proche Piste لي جيه‏ بمساحة ‏90‏ مترًا مربعًا، بينما تقع محطة تلفريك ‏Chateau‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يمكن للضيوف زيارة ‏مصعد تزلج شافان اكسبراس‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة مشياً على الأقدام أو ‏مورزين‏ على بعد ‏5‏ كم من ‏الشقة‏. ستجد ‏متحف الموسيقى الميكانيكية‏ على بعد ‏1.8‏ كم فقط من هذه الشقة.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏الدوش‏ في مكان الإقامة. علاوة على ذلك، هناك ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ أيضًا.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ الذي يشتمل على ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏.