يقع فندق ‏مبيت وإفطار سان برياك سور مير Le Tertre Gatinais‏ على بعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏شاطئ المولينيه‏، وعلى بعد ‏1.4‏ كم فقط من ‏Plage De La Salinette‏. يتمتع ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏الأنيق‏ بإطلالات على ‏الحديقة‏ ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سان برياك سور مير‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ الفندق سيجد الضيوف ‏ملعب دينارد للغولفـ‏. يقع ‏مبيت وإفطار Le Tertre Gatinais‏ على بعد ‏5‏ كم من مطار ‏ دينار بريتاني‏ وعلى مسافة ‏350‏ متر من محطة حافلات ‏Saint-Briac-sur-Mer/La Fosse‏.

تحتوي غرف الضيوف على ‏منطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى ‏معدات صنع القهوة والشاي‏ لراحتك. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم ‏‪La Ville Carree‬‏ أنواعًا مختلفة من الأطباق ‏الفرنسية‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.