يقع فندق ‏مبيت وإفطار لوكيوريك L'Escale Evel Er Ger‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Plage du Moulin de la Rive‏، وعلى بعد ‏1.6‏ كم فقط من ‏Plage des Sables Blancs‏. يوفّر الفندق ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ ‏في الموقع‏ و‏المسبح الداخلي‏.

يتمتع الفندق ذو ‏4‏ نجوم بموقع ‏مواجه للشاطئ‏ على بعد ‏3.5‏ كم عن ‏Domaine de Kerveguen‏. تضمّ المنطقة معالم دينية مثل ‏Eglise Saint Michel‏ (‏7‏ كم) و‏Eglise Saint-Efflam de Plestin-les-Greves‏ (‏3.3‏ كم). سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage du Fond de la Baie‏، حيث يقع على بعد ‏250‏ متر. محطة حافلات ‏Fond de Baie‏ توجد ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏مبيت وإفطار L'Escale Evel Er Ger‏.

تم تأثيث ‏6‏ غرفة ب‏الخزانة ومكتب الكتابة‏ وتشمل أيضًا وسائل الراحة مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. وتم تجهيز بعض الغرف بحمام ‏خاص‏. ولمزيد من الراحة تتوفّر ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ بالإضافة إلى ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع البوفيه‏ في ‏مبيت وإفطار L'Escale Evel Er Ger‏ في ‏لوكيوريك‏. يقع ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪l'escale Gourmande‬‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.