يقع ‏Hotel Les Coutainvillaises آغون - كونتاينفيل‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Le Barel‏ ويوفّر ‏مخزن الممتلكات ومنطقة التسوق‏. يضمّ ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ ‏7‏ غرفة.

ستكون على مسافة ‏4.7‏ كم من ‏Eglise Saint-Ouen de Linverville‏ وعلى بعد نحو ‏7‏ كم من ‏Fours a Chaux du Rey‏. يمكنك الوصول إلى وسط ‏آغون - كونتاينفيل‏ في حوالي ‏15‏ دقيقة سيرا على الأقدام. تشمل خيارات الترفيه في المنطقة ‏ملعب كوتانفيل للغولف‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Les Coutainvillaises‏ في ‏آغون - كونتاينفيل‏. يبعد مطار ‏ كاين‏ حوالي ‏105‏ كم عن هذا الفندق.

تتكون الغرف من ‏ركن ارتداء الملابس‏ مع ‏نظام التحكم المناخي‏، بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يتمّ تقديم الفطور ‏مع البوفيه‏ اليومي في الصباح لضيوف ‏Les Coutainvillaises‏. يوجد البار ‏المختص بالقهوة‏ في الموقع. تشتمل منطقة البار على ‏الشرفة والصالة‏. يمكنك الاستمتاع بالمأكولات ‏Europese‏ في ‏‪L'Ecume‬‏ الذي يقع على بعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة.