يقع فندق ‏Belle De Dune La Baule-Escoublac‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏‪Esplanade Benoît‬‏، وعلى بعد ‏6‏ كم عن ‏‪Musée de la Poupée et des Jouets Anciens‬‏. يوفّر الفندق ‏المواجه للشاطئ‏ ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏La Baule‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ويقع الفندق ‏بالقرب من‏ ‏محطة القطار‏ و‏مباشرة بالقرب من‏ ‏AquaBaule‏. على بعد ‏3.6‏ كم عن ‏Belle De Dune‏ سيجد الضيوف ‏كازينو بورنيشيت‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏سان نازير (SNR-مونتويا)‏ في غضون ‏24‏ دقيقة بالسيارة.

تم تجهيز الغرف التي ترحب بالضيوف في ‏منطقة الجلوس‏ ب‏مكتب الكتابة‏. لراحتك، ستجد هنا ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي‏. تم تجهيز الحمامات ب‏البيديت والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يتمّ تقديم الإفطار ‏الأوروبي‏ كل صباح في مكان الإقامة. يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في فندق ‏Belle De Dune‏ ذو ‏4‏ نجوم الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏Louisa Pampa‏ الذي يقع على بُعد ‏12‏ دقيقة سيرًا على الأقدام أو ‏Le Hangar a Bieres‏ على بعد ‏18‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.