‏تقع‏ شقة ‏Les Balcons De La Trinite - Vue Sur Mer Et Le Port‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Port de la Trinite-sur-Mer‏، و‏تطلّ‏ على ‏الشارع‏. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ في موقع ‏مواجه للشاطئ‏ ‏بالقرب من‏ ‏Allee couverte dite Er-Roh‏.

هذه الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏ ‏تقع‏ على مسافة ‏4‏ كم تقريبًا من ‏كارناك الأحجار‏. يقع وسط المدينة على بعد ‏1‏ كم فقط، ويقع مطار ‏سان نازير (SNR-مونتويا)‏ على بعد ‏110‏ كم من شقة ‏Les Balcons De La Trinite - Vue Sur Mer Et Le Port‏ بمساحة ‏70‏ مترًا مربعًا. ‏يقع‏ مكان الإقامة أيضًا على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏‪Eglise Saint Cornély‬‏.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة. كما يمكن العثور على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي والبرَّاد‏. ‏تقع‏ الشقة ‏على مقربة من‏ محطة حافلات ‏Cours des Quais‏.