يضمّ ‏B&B Hotel Marseille Les Ports‏ ذو ‏2‏ نجوم ‏88‏ غرفة، ويقع على بُعد ‏19‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Bassin d’entraînement à la survie en mer‏. هناك ‏موقف السيارات العام‏ ‏بEUR 12 ليوم واحد‏ ‏في الموقع‏ لجميع الضيوف في ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏.

ستكون على مسافة حوالي ‏6‏ كم من ‏كاتدرائية نوتردام دي لا غارد‏ وعلى مسافة حوالي ‏4‏ كم من ‏لاكانوبيير‏. سيستمتع عشاق التاريخ بزيارة ‏وقَلعة سانت جون‏ (‏3.9‏ كم) و‏حصن سانت نيكولاس‏ (‏4.3‏ كم). يقع ‏B&B Hotel Marseille Les Ports‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏لا فييل شارتيه‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. هناك محطة حافلات ‏Allar‏ على مسافة ‏0.9‏ كم فقط.

تحتوي الغرف على ‏نوافذ عازلة للصوت‏ بالإضافة إلى ‏المكتب للكتابة‏ لراحة الضيوف. وتتوفّر أيضًا ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏.

ابدأ يومك بوجبة الإفطار ‏مع بوفيه "كل ما يمكنك أن تأكل"‏. يقع ‏‪Le Trocadero‬‏ على بُعد ‏8‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.